“In the U.S. healthcare system, insurance companies utilize a 'prior authorization' process, which requires their approval for a doctor-recommended drug or treatment before a patient can receive it.”