“Grammarly's own editor product drives a massive amount of its business, with users of the editor being much more likely to upgrade and retain.”