“Shopify uses the term "stewardship" instead of "ownership" for parts of its codebase to emphasize that all work is part of the company's commons and can be improved by anyone.”