“During the COVID-19 pandemic, music labels signed artists based on short, viral TikTok clips, often without a clear understanding of the artist's broader potential or catalog.”