“The American Arbitration Association plans to replace its legacy case management system with its new AI-native system for all disputes within two years.”