“Lenders are using mechanisms like Experian's PowerProfile to start with a single-bureau credit pull at the beginning of an application and only converting it to a full tri-bureau report for consumers who proceed further in the pipeline.”