“Ambrook's financial management software, which bundles accounting, payments, and banking, is built on Stripe's infrastructure.”