“Palantir is working with an unnamed nuclear company to provide software for tracking and managing construction projects.”