“Despite online discussion, the actual penetration of coding agents among engineers in companies outside the Bay Area is still very low.”