“Companies will need to shift from 'developer evangelism' to 'agent evangelism' to make their products compelling to AI agents.”