“Kalshi self-regulates beyond what is legally required in order to mitigate risks for its users.”