“Improvements in open-source models do not cannibalize Mercor's core business because data is most valuable at the frontier of model performance.”