“Iran is attempting to regulate maritime traffic through the Strait of Hormuz by requiring tankers to request permission and, in some cases, pay a fee.”