“City school buses that had been staged in New Orleans for pre-storm evacuations were unusable for post-storm efforts as they were submerged in floodwaters.”