“Leon Fresco predicts that the legal challenge against the ICE policy of making arrests in courthouses will likely be unsuccessful in securing a significant injunction.”