“Redfin predicts that in 2026, climate-related migration will primarily occur within local metro areas rather than between different cities or states.”