“The struggles of fast-food franchises are primarily caused by a structural shift in consumer behavior due to the adoption of GLP-1 drugs, not a failure of the franchise model itself.”