“New AI-native SRE companies like Resolve and Traversal are beginning to win against agent-based solutions built on top of incumbent platforms like Datadog.”