“In the Delaware Court of Chancery, two judges are responsible for 55% of the 20 cases with the highest legal fee award multipliers.”