“According to a RAND report, commercial hospital prices are, on average, 254% of what Medicare prices are for similar services.”