“The executive order on psychedelics expands access to new patient populations through the Right to Try Act.”