“Michelle Dal Buono advises investors in private secondary markets to aim for direct placement on the company's capitalization table, or alternatively, to invest through a single-layer (L1) vehicle managed by a reputable firm.”