“The SPARC fusion facility in Massachusetts, operated by Commonwealth Fusion Systems, is architected and wired similarly to a data center to support its computational workflows.”