“Universities adopted DEI programs primarily because they were bullied into it by social media pressure.”