“It is legally permissible for buyers to assume the existing mortgage on 30% of homes in the United States.”