“Deteriorating weather forecast quality due to reduced data will cause insurance companies to price the increased uncertainty into home insurance premiums, raising costs for consumers.”