“An early version of Instagram's Close Friends feature failed in many markets because the feature name was mistranslated as "best friend," causing users to add only one person to their list.”