“Peter Fenton recounts that Benchmark invested in HeyGen without conducting due diligence in their data room, believing it would undermine the high-conviction nature of their partnership.”