“Replit's internal automated penetration testing tool found more vulnerabilities than a commercial alternative that cost 10 times more.”