“The Loudoun County Board of Supervisors voted to reverse a policy of near-automatic approval for new data centers, now requiring direct board approval for developments.”