“The vertical integration in the Fox-Roku deal, combining Fox's content with Roku's distribution, could lead to regulatory scrutiny similar to the Comcast-NBCUniversal merger.”