“Brex implemented a company-wide maximum cash salary cap that applies to all employees, including the CEO.”