“The Kalamang language is spoken by only about 120 people and has no written text, making it a truly low-resource language.”