“The field of ancient DNA has been successful in revealing surprising findings about human migrations and mixture but has not been successful in learning about biological change until recently due to small sample sizes.”