“Chinese companies are using frivolous lawsuits, such as for defamation or libel, to intimidate American researchers, business owners, and academics into silence.”