“Tesla's research and development vehicles, including Model Ys and Cybertrucks, have been observed using LiDAR sensors for data collection.”