“Aldi's private-label products feature 4, 5, or 6 barcodes on their packaging to increase the speed and efficiency of scanning at checkout.”