“The U.S. Army's Asymmetric Warfare Group was disbanded primarily because its findings and reports on operational lessons were politically inconvenient for the established chain of command.”