“John Donahoe credits ServiceNow's success to its 'born in the cloud' platform, which provided it with 'unfair advantages' as a modern technology architecture.”