“Under Capital Group's "capital system," analysts function as investors who directly manage real client assets, rather than just issuing stock ratings.”