“An unnamed small Blue Cross Blue Shield plan spent $250 million in 2008 dollars to migrate its core claims system to Facets.”