“LLMs are poor at building accurate mental models of people, a skill that is critical for effective writing.”