“Aston Martin's financial resources are strained due to heavy investment in vehicle electrification, a challenge exacerbated by its lack of a large parent company.”