“75% of Yahoo's daily active users are logged into their accounts, providing a significant source of first-party data.”