“The Williams College endowment grew from $1.3 billion in assets in 2007 to approximately $4.5 billion today.”