“Palantir's technology is designed to create a deterrent effect by ensuring adversaries understand they will not survive an engagement with U.S. forces.”