“A Fortune 50 client of Lowenstein Sandler uses its own AI tools to produce first drafts of legal documents before sending them to the firm.”