“The American Arbitration Association is piloting the use of AI for "documents-only" construction arbitration cases.”