“Howard Lindzon believes Twitter's core value was as a financial product, a potential that its leadership failed to recognize.”