“David Super argues that the $1.8 billion "government weaponization" fund usurps Congress's "power of the purse" by creating a new program without congressional authorization or appropriation.”